找我翻译的朋友注意了，如果你有几句话想免费翻译，请客客气气跟我们说，请不要以老大的口气
叫我们免费翻译，这样的一律不睬！
有些语种不提供免费翻译。（附加一句，99%的语种不提供）
还有，请不要经常拿资料叫我们免费翻译
，有些人加我N年，帮他/她免费翻译N次，一次付费翻译的都没有，而且帮他/她免费翻译了，连最起码的一句谢谢都不说一声，更有甚者还N多意见，几分钟没有回复她/他就说难听的话，你并没有聘请我们作为你的私人翻译秘书，我们还有自己赖以生存的工作要做。
在本人明言告知不免费翻译的时候，请不要说难听的话
，如果你还有一颗心在跳，请想想你凭什么说这些话，你做到了什么？！！
我们就是靠这个吃饭的
，请不要误以为翻译是不用成本的
。
我常常在想，别人的头发可能还是乌黑亮丽的，而我已是满头白发。为什么？就因为翻译太费脑力了
。我现在才二十几岁，腰酸背痛是家常便饭，而且经常感觉不是头痛，是脑痛！
不错，我们是翻译，招谁惹谁了，天天碰到N多人要免费翻译。而且，你找我们免费翻译应该算是有求于我们吧，为什么给我们的感觉就好像是我们欠你的一样。
我在翻译行业做了六年，天天面对这样的事，弱弱的说一句，我容易吗？
附加几句与本主题无关的话，几句折磨人心
的话：
我报的价已是白菜不能再白菜的价格
，把其他语言当英语看的人，把英语当中文看的人（这里指的是其他语言翻译的价格想成英语价格，更有甚者，把英语翻译想得比中文打字员的价格相等或者还要低的人）请放过我吧
，我还想多活几年。
==============
义乌多宇话翻译的金凤儿2009年10月15日再次修订
义乌多宇话翻译的金凤儿2009年10月16日第三次修订
